Sexta, 8 de setembro de 2017
Da Tribuna da Internet
Soldado sírio festeja a retomada de Deir ez-Zor
Deu no Izvéstia
O ataque das forças armadas da Rússia e da Síria e contra militantes
terroristas do Estado Islâmico na cidade de Deir ez-Zor representa uma
importante vitória, demonstrando que a guerra na Síria está chegando ao
fim, segundo o presidente do Comitê de Assuntos Internacionais do
Conselho da Federação Russa, senador Konstantín Kosatchióv.
“Isto é uma virada na guerra” – tanto psicológica como militar. Já se
pode-se argumentar que a guerra civil praticamente acabou, mas a luta
conjunta contra o terrorismo do Estado Islâmico continua e é algo muito
importante no plano militar”, disse o senador.
ÚLTIMOS REDUTOS – O parlamentar russo enfatizou que
Deir ez-Zor foi uma das últimas fortalezas de terroristas na Síria. A
cidade esteve ocupada por militantes terroristas do EI por mais de três
anos.
“O poder de luta dos terroristas esteve constantemente concentrado na
cidade. E isso gerou uma ameaça adicional. Agora, só restam dois
centros de resistência do Estado Islâmico – um deles na cidade de Rakka e
um outros em parte da cidade de Idlib”, disse Kosatchíov.
ATAQUE COM MÍSSEIS – Mais cedo, um avião russo de
reconhecimento aéreo detectou movimento de tropas terroristas em Deir
ez-Zor, fazendo com que a fragata Almirante Essen, da Marinha russa do
Mar Negro, desfechasse um ataque com mísseis cruzeiro contra as forças
do EI. Depois disso, o exército do governo sírio conseguiu romper a
resistência dos militantes e libertar a cidade.
Também na mídia há informações de que os serviços especiais dos EUA
começaram a retirar de Deir ez-Zor os líderes militantes sobreviventes.
Nesta sexta-feira, militares russos mataram quatro líderes terroristas do EI.
###
NOTA DO TRADUTOR GIOVANNI G. VIEIRA – Imaginem a cara de espanto e frustração dos representantes dos países colonialistas/imperialistas. E não é para menos! Durante anos, os EUA, a União Europeia, Arábia Saudita, Qatar e Israel armaram e apoiaram financeiramente as forças mercenárias internacionais, chamados de “os soldados da fortuna”, além dos militantes da Al Nusra, do Estado Islâmico e de outros grupos terroristas que se aliaram aos rebeldes sírios. E no final deu tudo errado…
NOTA DO TRADUTOR GIOVANNI G. VIEIRA – Imaginem a cara de espanto e frustração dos representantes dos países colonialistas/imperialistas. E não é para menos! Durante anos, os EUA, a União Europeia, Arábia Saudita, Qatar e Israel armaram e apoiaram financeiramente as forças mercenárias internacionais, chamados de “os soldados da fortuna”, além dos militantes da Al Nusra, do Estado Islâmico e de outros grupos terroristas que se aliaram aos rebeldes sírios. E no final deu tudo errado…
